Translation, Russian voiceoverPage 18
07-June-2024 Friday
Meter with Cap fragment from the film part 2
07-June-2024 Friday
Meter with a Cap fragment from the film part 1
03-June-2024 Monday
When the translation turned out to be funnier than the original
31-May-2024 Friday
John Belushi, who is he?
31-May-2024 Friday
Such different voice acting of the series "The Boys"
26-May-2024 Sunday
Chinese stand-up in Russian (Chi Tzu)
24-May-2024 Friday
Why did Nicholas Angel's answer make the detectives laugh? Difficulties in translating the film "Hot Fuzz"
23-May-2024 Thursday
Three versions of Vincent's reaction to Jules' story
22-May-2024 Wednesday
What dubbing should I watch the movie/series with?
21-May-2024 Tuesday
Three translation options for “a joke on the edge” from the film Ministry of Ungentlemanly Affairs
20-May-2024 Monday
Billy Kidd - the real story
20-May-2024 Monday
What voice-over should I watch the Ministry of Ungentlemanly Affairs in to make it funny?
16-May-2024 Thursday
Surgeon or surgeon?;)
10-May-2024 Friday
What voice-over should I watch Pulp Fiction in?
03-May-2024 Friday
When asked to voice in the Goblin ancient translation
02-May-2024 Thursday
Translation of video into any language while preserving voice
30-April-2024 Tuesday
What video translators are there, besides Yandex?
26-April-2024 Friday
Difficulties in translating jokes from the movie Like Hot Fuzz
22-April-2024 Monday
What is the real name of the bar from the movie Road House?
19-April-2024 Friday
What a useless DM looks like in D&D