zubkov.georgi comments map