veliarborodin comments map