turbodytel comments map