tokar.samozvanec comments map