shumilauvital comments map