rgdffdre46re3fd comments map