polet.normaley comments map