piskarev.1995 comments map