pavel11111983 comments map