miqkardynal comments map