makhnovec1934 comments map