mafffkaskorohod comments map