hurmabuldaevna comments map