hal.dreemo comments map