graff.velikan comments map