flipVertical comments map