fgjkfggjngffd comments map