english.nerpa comments map