bonjour.epta comments map