bogdanbvg16df comments map