apres48674380 comments map