aleksandr.pyrlyk comments map