Shvancerfluger comments map