SHVladimirovich comments map