AlVladimirovna comments map