Windows 10, Автоматическое обновление