Twitter, Слишком много слова твиттер