99 francs, Scene from the movie