Toledo, Masterpieces of classical painting