Foster family, Советы приёмным родителям