Правила ПДД, Экзамен ПДД