Посылки почта США полиция, Страхование от потери и кражи