Hints from girls, Understanding