Latin language, Students and teachers