Pulp Fiction, Песок на стекле