The Girl with the Dragon Tattoo, Упоризм