In search of lost time, Looking for a game