Во имя Нерзула!, Парадокс поезда