Brigitte Bardot, Жанна Моро