Безумный поступок, In vain