Агамемном, История про паука