Shadowlings, Разработка игры