Lost in translation, Турецкие сладости