Нелитературный перевод, Thick


v20240901