Combating illiteracy, Participle turnover