You bastards, did you shoot the rubbish again? Forbidden "Captain Volkonogov" ran to the audience