Swedish media speculate that Moscow is behind the protest [burning of the Quran] in an effort to thwart Sweden's bid to join NATO