Changed shoes, changed accent, apologized