The tale is a lie, but there is a hint in it ...